본문 바로가기
▣ 툴리의 고전게임 / SINCE 2000 / 추억의 게임 놀이터SINCE 2000 · 추억과 즐거움
TOOLI.추억과 즐거움 툴리의 고전게임EST. 2000 · 26 YEARS
로그인
TOOLI · SAVE YOUR STORIES

지식노하우

컴퓨터

[스모커] 일본어입력 쉽게하기 - 복구

0 P다음 레벨까지 1 P가입
조회6,649댓글2
일본어를 입력하려고해도 방법을 모르셔서 애쓰는사람들이많습니다
그래서 제가 간단하게 방법을올리려고하는데
이미 아시는분들은 태클없이 눈감아주시기를바라며.....시작하겠습니다

일단은 일본어를 입력할수있게 설정을 해야됩니다
물론 일본어를 아셔야겠죠?

02.jpg
작업표시줄(시작메뉴가 있는 바)을 보시면 입력도구모음이 있을겁니다


03.jpg
여기를 우클릭해서 설정을 눌러줍니다


04.jpg
그럼 창이 뜨는데요 여기서 '추가' 버튼을 눌러줍니다


04.5.jpg
그럼 창이 또하나 뜨는데요


05.jpg
여기서 '입력언어'에서 '일본어'를 찾아 설정을 해줍니다
이때 '자판배열'은 자동으로 설정이되니 손대지마시고 그냥 그대로 확인을 눌러줍니다


06.jpg
그럼 이렇게 추가가 되고 확인을 눌러주시면 일단 언어추가는 다됬습니다


07.jpg
다시 입력도구모음을 보시면 'KO'라고 쓰여진 버튼이 추가가 되었을겁니다
현재는 한국어 입력모드인것이죠
여기서 일본어 입력모드로 바꾸려면


08.jpg
KO라고 쓰여진 버튼을 클릭해서 JP일본어를 클릭합니다
또는 Alt+Shift(단축키) 를 눌러줘도 됩니다


09.jpg
그럼 입력도구모음이 요렇게 변합니다


히라가나랑 카타카나 입력모드를 바꾸는건
10.jpg
위의 あ라고쓰여진 버튼을눌러 히라가나 또는 카타카나입력방식을 바꿀수있습니다


이때 입력하는 방법이 두가지있는데
하나는 자판에 쓰여있는대로 입력하는방법이지만 이것은 우리나라에선 쓸수없는 방법입니다
왜냐하면 우리나라 자판엔 영어랑 한글만 쓰여있지 일본어는 쓰여있지 않으니까죠
자판을 외우지 않는이상 이방법은 쓸수가 없습니다
그렇게 되면
11.jpg
이처럼 어느키를 눌러야 어느글자를 입력하는건지 알수없게 되버립니다


또 한가지 방법이 주로 쓰이는데 로마자 표기로 입력을 하는겁니다
가끔씩 로마자입력방식으로 '자동으로 바뀌어 있을때도 있지만' 그렇지 않을때
이 방법을 쓰려면
12.jpg
입력도구모음에 표시된 KANA라 쓰여진 버튼을 누르면 로마자입력을 할수있습니다
그점에대해 일단 설명을 하겠습니다

예를들어 일본어로 사쿠라(さくら) 라고 쓰고싶다면
위처럼 KANA라 쓰여진 버튼을 눌러준 후에

13.jpg
영어로 sakura 라고 쓰면 자동으로 일본어로 써집니다

여기에서 스페이스바를 눌러주면


14.jpg
한자로 변환이 됩니다 변환이 다됬거나 변환이 필요없어서 작성이 완료되면 엔터를 눌러주면 완성입니다


이외에 중국어라던가 외국컴에서 한글을 추가할때 이런 방법을 쓰시면 된답니다
힘들었습니다 게시물 하나 만들기.......
아무쪼록 제 지식이 도움이되길 빌뿐입니다
첨부파일 14

-Orgel Seira-

— 스모커
전체 이야기1241 / 7 쪽
✎ 글쓰기

나에게 맞는 툴리

화면 설정을 기억해요. 로그인하면 다른 기기에서도 그대로예요.

메뉴 모양

마우스를 올리면 위쪽 메뉴에 미리 보여요. 누르면 바뀌어요. 휴대폰 메뉴 모양은 그대로예요.

툴리의 모든 공간