추억과 즐거움 Tooli의 고전게임 - 툴리의 고전게임
회원가입로그인사이트 소개즐겨찾기 추가
  • SNS로그인
  • 일반로그인

유머

유머자료유머글



글 수 115

각 분야별 철수와 영희의 대화들

조회 수 4572 추천 수 0 2009.12.22 18:49:15


도덕)

철수 : 영희야 미안해 내가 좀 늦었지?

영희 : 괜찮아, 철수야. 다음부터는 늦지 마.

철수 : 고마워.



(영어) 해석순서로 한글로 번역한것입니다.

철수 : 미안해, 영희야. 오는 길에 버스가 너무 늦게 와서...

영희 : 너는 약속을 지키기 위해 좀 더 일찍 일어났어야만 했어.

철수 : 맞아, 일찍 일어났어야만 했는데...



(국어)

철수 : 애석고나 이 내 몸은 오늘 또 늦어 버렸네.

영희 : 이런들 어떠하리 저런들 어떠하리 지각 좀 하면 어떠하리.

철수 : 어와 성은이야 가디록 망극하다.



(논술)

철수 : 대단히 유감이다, 영희야. 오는 길에 우리 사회의 고질적 문제인 교통체증과 맞닥뜨렸지 뭐니?
정부는 신속히 이 문제를 해결해야만 한다고 생각해. 개인들도 자가용 이용을 자제해야 하고.

영희 : 너는 지금 너의 불성실을 교통문제에 전가하는 책임회피의 오류를 저지르고 있어.

철수 : 책임회피의 오류라고? 그럴지도 모르지만 나의 견해는 너와는 달라.
한 사람을 함부로 판단하는 것은 합리적 지식인의 자세가 아니라고 생각해,
우리 함께 진지하게 이 문제에 대해 토론해 볼까?



(과학)

철수 : 수백 대의 자동차들이 15m 폭의 도로 상을 동시에 통과하려 해서 버스의 평균 속력이

시속 8 km 밖에 안 되었어. 평균 속력이 4 km만 더 높았다면 늦지 않았을텐데.

영희 : 그 때 네가 중간 지점에 내려서 전속력으로 뛰어 왔다면 오히려 평균 시속의 증가 효과를 볼 수 있었을거야.

철수 : 그렇구나. 다음부터는 좀 더 정확한 계산을 해야겠다.



(수학)

철수 : A와 B사이의 거리는 불연속 구간이라 늦어 버렸다.
다음부터는 늦지 않기 위해 약속지점 A와 B사이의 최단 거리를 구하려 한다.

영희 : 그럼 A에서 B지점까지의 최단거리를 한 점의 좌표와 직선의 기울기를 이용해 구하여라.



(온라인게임)  -_-;;

철수 : ㅈㅅ

영희 : ㄴㄴ

철수 : ㄳ


[애니메이션 Ver.]

철수 : 미안. 조금 늦어버렸네, 헤헤.

영희 : 이거 실례잖아! 벌금 100만 엔!



[철학자 Ver.]

철수 : 늦을 것인가 빠를 것인가 그것이 문제로다.

영희 : 늦었다고 생각한 때가 가장 빠른 때이다.

철수 : 게으른 놈이 늦게 오는 것이 아니라, 늦게 오는 놈이 게으른 것이다.



[군인 Ver.]

철수 : 제가 많이 늦었지 말입니다?

영희 : 빠져가지고 빨랑빨랑 안 다니냐?

철수 : 앞으로는 빨리 다니겠지 말입니다.



[공산주의자 Ver.]

철수 : 동무, 제가 많이 늦었지요?

영희 : 괜찮습네다. 허나, 동무가 1분 늦을 때마다
국가 민족의 발전도 1분이 늦어진다는 것을 명심 하시라우요.

철수 : 알갔습니다.



[피카츄 Ver.]

철수 : 피~카~ 피카피카~

영희 : 피~카~츄우!

철수 : 피카피카~



[법조인 Ver.]

철수 : 존경하는 재판장님, 지금 피고인은 심신의 장애로 인하여
부득이하게 본 법정에 늦게 오게 된 점 양해 부탁드립니다.

영희 : 인정합니다.

철수 : 감사합니다

글이 재밌거나 유용하다면 좋아요를 눌러주세요.





profile

댓글 '1'

Kihong

2010.01.04 15:11:19

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ컄ㅋㅋㅋㅋㅋ


사진 및 파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 왼쪽의 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 유머글을 올려주세요. 송승근 2009.01.20 16796
95 화제 BEST 스타배넷 실화... [5] jjoker 2010.03.30 7298
94 BEST 대한민국 13대 미스테리 [1] 민물의해달 2010.03.26 10141
93 BEST 만화줄거리 한줄로 요약 [4] 툴리중독자 2010.02.15 9688
92 BEST [번역 2ch일상]종교 시설 건물이 위험하다. [3] 툴리중독자 2010.02.03 9706
91 BEST [번역 2ch 바보]별것도아닌 사진같고 재목 붙이기. 툴리중독자 2010.02.03 12821
90 BEST [2ch 번역, 약간의 수위 조심] 어이 거기 너 애인없지 마키아토쨩 2010.02.03 19254
89 BEST [2ch 번역 ??] 통학로에 에로 DVD를 뿌렸다가 혼났다. 마키아토쨩 2010.02.03 10834
88 BEST [2ch 번역 ??] 본격 청소하기 [3] 마키아토쨩 2010.02.03 11253
87 BEST [유머] 그냥.. 살짝.. 살포시.. 수줍게.. 피식 거릴 이야기 [1] 민물의해달 2010.02.02 10703
86 BEST [2ch 번역 바보]야루오의 독신생활 [1] 툴리중독자 2010.01.14 10738
85 BEST 어느날 피씨방을 갔습니다... [4] 『Ksiru』 2010.01.10 7707
84 화제 BEST 100% 공감 초딩때의 특징 [7] 송승근 2010.01.09 10037
83 화제 BEST 부모님들과 문자 [7] 송승근 2010.01.09 10153
82 BEST [2CH 번역 바보] 편의점 전쟁 [1] 툴리중독자 2010.01.07 9782
81 BEST [2CH 번역 바보] 게를 잡아왔다. [1] 툴리중독자 2010.01.07 7684
80 BEST [2CH 번역 바보] 마약을 사왔다 [1] 툴리중독자 2010.01.07 10825
79 BEST 마교이후 무림의 혈겁이 일어난다!!! [4] 『Ksiru』 2009.12.29 3950
78 BEST 지역별 편가르기 [2] Lost Map Tesatha 2009.12.24 5058
» BEST 각 분야별 철수와 영희의 대화들 [1] 민물의해달 2009.12.22 4572
76 BEST [2ch 번역 바보] 무의식 중에 행한 의미불명의 행동들 [2] 툴리중독자 2009.12.16 4213


사이트소개광고문의제휴문의개인정보취급방침사이트맵
익명 커뮤니티 원팡 - www.onepang.com
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...